{"id":9606,"date":"2018-02-15T11:55:57","date_gmt":"2018-02-15T10:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/?p=9606"},"modified":"2018-02-15T11:55:57","modified_gmt":"2018-02-15T10:55:57","slug":"pomnik-przy-bydlecej-drodze-w-twardocicach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/?p=9606","title":{"rendered":"Pomnik przy "bydl\u0119cej drodze" w Twardocicach"},"content":{"rendered":"

\"Pomnik<\/a>Tym razem w naszej\u00a0 podr\u00f3\u017cy historycznej udajemy si\u0119 do miejscowo\u015bci Twardocice,<\/a> aby odnale\u017a\u0107 \u00a0pomnik znajduj\u0105cy si\u0119 w lesie przy „Bydl\u0119cej drodze”. Pomnik ten upami\u0119tnia ludzi tutaj pochowanych. Interesuje nas, kim byli spoczywaj\u0105cy w tym miejscu oraz jaki by\u0142 pow\u00f3d tego, \u017ce musieli zosta\u0107 pochowani w lesie. Przypomnie\u0107 nale\u017cy fakt, \u017ce byli to ludzie niemieckoj\u0119zyczni.<\/p>\n

Docieraj\u0105c do Twardocic,<\/a> w samym centrum wsi stoi wielki budynek ko\u015bcio\u0142a znajduj\u0105cy si\u0119 w sanie agonalnym. Jest to dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki, kt\u00f3ry po zako\u0144czeniu II Wojny \u015awiatowej nie odzyska\u0142 swojej \u015bwietno\u015bci. W okresie po wojnie XXX letniej (1618-1648) pe\u0142ni\u0142 on rol\u0119 ko\u015bcio\u0142a ucieczkowego dla prze\u015bladowanych chrze\u015bcijan nie b\u0119d\u0105cymi rzymskokatolikami z Ksi\u0119stwa \u015awidnicko- Jaworskiego z trwaj\u0105cej tam rekatolizacji. Budynek ten zaliczany by\u0142 do jednego z najwi\u0119kszych wiejskich ko\u015bcio\u0142\u00f3w na terenie Dolnego \u015al\u0105ska. Posiada\u0142 2400 miejsc siedz\u0105cych, a w niekt\u00f3rych informatorach turystycznych wspomina si\u0119, \u017ce potrafi\u0142o zgromadzi\u0107 si\u0119 w nim ponad 11000 tysi\u0119cy os\u00f3b.<\/p>\n

Po drugiej stronie drogi widoczny jest drogowskaz turystyczny z tre\u015bci\u0105 „Pomnik Schwenkfeldyst\u00f3w 600m”. Droga prowadz\u0105ca do tego miejsca zwana by\u0142a w XVIII „drog\u0105 bydl\u0119c\u0105”. Droga posiada nawierzchni\u0119 szutrow\u0105 i jest u\u017cytkowana przez pojazdy ko\u0142owe, tak \u017ce dojazd samochodem do pomnika nie sprawi problem\u00f3w.<\/p>\n

Po przej\u015bciu 300 metr\u00f3w po prawej stronie drogi rozpoczyna si\u0119 niewielki las. Dochodz\u0105c do ko\u0144ca lasu wida\u0107 z drogi pomnik, cel naszej wycieczki. Wszystkie zdj\u0119cia drogowskazu i pomnika znajduj\u0105 si\u0119 w galerii poni\u017cej.<\/p>\n

Pomnik zachowany jest w bardzo dobrym stanie. Wzniesiono go w 1863 roku, a odrestaurowano w 2003 roku. Widnieje na nim czytelna inskrypcja w j\u0119zyku niemieckim. \u00a0Obok pomnika znajduje si\u0119 du\u017cy g\u0142az, na kt\u00f3rym po jego dw\u00f3ch stronach znajduj\u0105 si\u0119 inskrypcje w j\u0119zyku polskim i angielskim o tej samej tre\u015bci co na pomniku g\u0142\u00f3wnym:<\/p>\n

\u201eW tym miejscu Spoczywaj\u0105 w Bogu wierni Szwenkfelderowie pochowani w latach 1720-1740, pomnik ten ufundowali w 1863 r. mieszkaj\u0105cy w Ameryce p\u00f3\u0142nocnej ziomkowie z Proboszczowa, Twardocic, D\u0142u\u017cca, i Bielanki\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Kim byli Schwenkfeldy\u015bci? <\/strong><\/h3>\n

Schwenfeldy\u015bci zamieszkuj\u0105cy te okolice w wyniku prze\u015bladowa\u0144 z powodu ich wiary w Boga Biblii i innego podej\u015bcia w interpretacji pewnych aspekt\u00f3w, czy braku przynale\u017cno\u015bci do ko\u015bcio\u0142a rzymskokatolickiego lub lutera\u0144skiego,\u00a0 podj\u0119li decyzj\u0119 ucieczki i opuszczenia ojcowizny. Okazuje si\u0119, \u017ce Schwenkfeldy\u015bci istniej\u0105 i funkcjonuj\u0105 do dnia dzisiejszego w Stanach Zjednoczonych Ameryki P\u00f3\u0142nocnej. Schwenkfeldy\u015bci tzn. Schwenkfelder Church (Ko\u015bci\u00f3\u0142 Schwenkfeldyst\u00f3w) jest jednym z zarejestrowanych ko\u015bcio\u0142\u00f3w w USA. Postawione pytanie \u00a0zmienimy na to\u00a0 „Kim s\u0105 Schwenkfeldy\u015bci?”.<\/p>\n

Aby nie bazowa\u0107 jedynie na informacjach dost\u0119pnych w j\u0119zyku polskim, skorzystamy z materia\u0142\u00f3w zamieszczonych na g\u0142\u00f3wnych stronach internetowych ko\u015bcio\u0142a Schwenkfeldyst\u00f3w, by zobaczy\u0107 jakie informacje podaj\u0105 o sobie samych.<\/p>\n