{"id":9101,"date":"2017-06-21T11:25:19","date_gmt":"2017-06-21T09:25:19","guid":{"rendered":"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/?p=9101"},"modified":"2017-06-21T11:25:19","modified_gmt":"2017-06-21T09:25:19","slug":"wielka-sala-groser-saal-w-herrnhut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/?p=9101","title":{"rendered":"Wielka Sala (Gro\u00dfer Saal) w Herrnhut"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1389.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9112\" src=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_1389-1024x768.jpg\" alt=\" Gro\u00dfer Saal w Herrnhut.\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a>Kolejnym etapem odkrywania historii ma\u0142o znanych, jest zwiedzenie g\u0142\u00f3wnego ko\u015bcio\u0142a Braci Morawskich w <a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/historia-protestantow\/herrnnhut-%E2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego\">Herrnhut<\/a>. Budynek ten sta\u0142 si\u0119 wzorem dla wszystkich wsp\u00f3lnot morawskich na \u015bwiecie do budowy swoich ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Jego architektura jest przyk\u0142adem &#8222;herrnhuckiego baroku&#8221;, kt\u00f3ry je wyr\u00f3\u017cnia. Ko\u015bcio\u0142y zawsze budowano jako pierwsze i stanowi\u0142y one punkt centralny miejscowo\u015bci. Wok\u00f3\u0142 nich toczy\u0142o si\u0119 codzienne \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w. By\u0142o to te\u017c miejsce, gdzie\u00a0modlono si\u0119 o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo wysy\u0142anych misjonarzy na ca\u0142y \u015bwiat, a kt\u00f3rych \u017cycie wp\u0142yn\u0119\u0142o pozytywnie na histori\u0119 ko\u015bcio\u0142a i narod\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c w murach tego budynku Bracia Morawscy trzymali stra\u017c modlitewn\u0105 non stop przez ponad sto lat.<!--more--><\/p>\n<h3><strong>Powstanie<\/strong><\/h3>\n<p>Obecny budynek ko\u015bcio\u0142a Braci Morawskich w <a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/misje\/herrnnhut-%e2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego#more-1985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herrnhut<\/a> powsta\u0142 w 1756 roku. Jego projektantem i budowniczym by\u0142 Zygmunt August von Gersdorf (1702-1777). Uk\u0142ad ka\u017cdej nowej miejscowo\u015bci by\u0142 wyznaczony na planie krzy\u017ca, a w miejscu przeci\u0119cia ramion lokalizowano budynek zborowy. Ko\u015bci\u00f3\u0142 w dniu 9 maja 1945 roku zosta\u0142 zniszczony w wyniku po\u017caru, a nast\u0119pnie odbudowany w latach 1951-1956. Miejscowo\u015b\u0107 <a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/misje\/herrnnhut-%e2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego#more-1985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herrnhut<\/a> powsta\u0142a w 1722 roku, a pierwsza Wielka Sala powsta\u0142a w 1724 roku, lecz by\u0142 to obiekt\u00a0drewniany.<\/p>\n<h3><strong>Nazwa budynku<\/strong><\/h3>\n<p>W j\u0119zyku polskim nazwa budynku ko\u015bcio\u0142a to\u00a0&#8222;Wielka Sala&#8221;. W j\u0119zyku niemieckim brzmi &#8222;Kirchensaal&#8221;, a w j\u0119zyku angielskim &#8222;Church Hall&#8221;. Obecnie jak i w przesz\u0142o\u015bci nie przywi\u0105zuje si\u0119 szczeg\u00f3lnej troski do poprawnego nazewnictwa, maj\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce sam budynek jest tylko miejscem, w kt\u00f3rym zgromadza si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142 Pana Jezusa Chrystusa. Cz\u0142onkowie wsp\u00f3lnoty Braci Morawskich cz\u0119sto nazywaj\u0105 ten budynek jako &#8222;Sala Zgromadze\u0144&#8221; czy &#8222;Dom Modlitwy&#8221;.<\/p>\n<h3><strong>Informacje og\u00f3lne<\/strong><\/h3>\n<p>Wymiary sali wynosz\u0105 34&#215;16 metr\u00f3w. Od prawej strony znajduje si\u0119 balkon, na kt\u00f3rym s\u0105 organy i dodatkowe miejsca siedz\u0105ce. Balkon po lewej stronie nie zosta\u0142 odbudowany po po\u017carze ze wzgl\u0119du na wysokie koszta. Sala dysponuje ponad 600 miejscami siedz\u0105cymi. Budynek posiada dwa skrzyd\u0142a. W jednym mie\u015bci si\u0119 muzeum po\u015bwi\u0119cone historii ko\u015bcio\u0142a oraz galeria prezentuj\u0105ca wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 wsp\u00f3lnoty i Ko\u015bcio\u0142a Braci Morawskich. W drugim skrzydle znajduj\u0105 si\u0119 pomieszczenia u\u017cytkowe i biurowe.<\/p>\n<p>Od pocz\u0105tku powstania budynku \u015bciany wewn\u0105trz zawsze malowane by\u0142y na bia\u0142o. Kolor ten wybrano, gdy\u017c uwa\u017ca si\u0119 go za kolor szcz\u0119\u015bcia. Dlaczego? Bracia Morawscy uwa\u017caj\u0105, \u017ce prostota bia\u0142ego koloru umo\u017cliwia zgromadzonym skoncentrowanie si\u0119 na tym co jest najwa\u017cniejsze &#8211; spo\u0142eczno\u015bci wzajemnej oraz spo\u0142eczno\u015bci z osob\u0105 Boga Ojca i Jezusa Chrystusa.<\/p>\n<p>Wchodz\u0105c do budynku zborowego napotykamy na stojak z umieszczonym na nim plakatem o tre\u015bci: &#8222;FROM HERRNHUT INTO THE WORLD&#8221; (j. polski &#8222;Z HERRNHUT NA CA\u0141Y \u015aWIAT&#8221;). Jest to zaproszenie do odwiedzenia wystawy na pierwszym pi\u0119trze.\u00a0 Innym has\u0142em widocznym na pierwszej stronie folderu turystycznego miejscowo\u015bci jest: &#8222;<a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/misje\/herrnnhut-%e2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego#more-1985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herrnhut<\/a>, small town but global importance&#8221; (j. polski\u00a0 &#8222;<a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/misje\/herrnnhut-%e2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego#more-1985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herrnhut<\/a>, ma\u0142e miasto lecz globalne znaczenie&#8221;). Co takiego wydarzy\u0142o si\u0119 tutaj, \u017ce wp\u0142yw tego miejsca jest og\u00f3lno\u015bwiatowy? Mieszka\u0144cy <a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/misje\/herrnnhut-%e2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego#more-1985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herrnhut<\/a> w odpowiedzi na swoje modlitwy,\u00a0 w dniu 13 sierpnia 1727 roku do\u015bwiadczyli wylania Ducha \u015awi\u0119tego, tak jak pierwsi chrze\u015bcijanie z aposto\u0142ami Jezusa Chrystusa w Jerozolimie (Dzieje Apostolskie 2:1-13). W wyniku tego wydarzenia \u017cycie duchowe wsp\u00f3lnoty zosta\u0142o przemienione. Zrodzi\u0142 si\u0119 \u0142a\u0144cuch modlitewny, kt\u00f3ry trwa\u0142 bez przerwy 123 lata przez 24 godziny na dob\u0119. W tym budynku i jego pomieszczeniach Morawianie trzymali stra\u017c modlitewn\u0105. Z tego miejsca byli wysy\u0142ani misjonarze na ca\u0142y \u015bwiat, by og\u0142asza\u0107 Dobr\u0105 Nowin\u0119 o Jezusie Chrystusie, \u017ce jego zbawienie jest darem dla ka\u017cdego, a kt\u00f3re mo\u017cna przyj\u0105\u0107 jedynie z \u0142aski przez wiar\u0119 (Listo do Efezjan 2:8-9). Ta wsp\u00f3lnota sta\u0142a si\u0119 wzorem misyjnym dla zbor\u00f3w i misyjnych stowarzysze\u0144 w nast\u0119pnych pokoleniach. Za\u0142o\u017cyli oni wiele miast i osiedli na ca\u0142ym \u015bwiecie. Byli pierwszymi, kt\u00f3rzy g\u0142osili Ewangeli\u0119 ludom zapomnianym czy pogardzanym, przet\u0142umaczyli Pismo \u015awi\u0119te na ich j\u0119zyki itp. To tutaj zrodzi\u0142 si\u0119 Ko\u015bci\u00f3\u0142 Metodystyczny. To miejsce w dalszym ci\u0105gu jest \u017cywym \u015bwiadectwem oraz inspiracj\u0105 dla odwiedzaj\u0105cych je chrze\u015bcijan, co B\u00f3g Ojciec uczyni\u0142 tutaj przez Jezusa Chrystusa przez po\u015bwi\u0119cone \u017cycie jego mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Wn\u0119trze budynku<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>Sam budynek dla odwiedzaj\u0105cych turyst\u00f3w zaskakuje prostot\u0105 wn\u0119trza i pi\u0119knem. Ojcowie <a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/misje\/herrnnhut-%e2%80%93-miejsce-narodzin-ruchu-misyjnego#more-1985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herrnhut<\/a> mieli przekonanie, \u017ce wszelkiego rodzaju dekoracje i upi\u0119kszanie wn\u0119trza budynku jest zbyteczne, gdy\u017c nie jest to jakie\u015b \u015bwi\u0119te miejsce, gdy\u017c \u201eB\u00f3g, kt\u00f3ry stworzy\u0142 \u015bwiat i wszystko na nim, On, kt\u00f3ry jest Panem nieba i ziemi, nie mieszka w \u015bwi\u0105tyniach zbudowanych r\u0119k\u0105 ludzk\u0105\u201d (Dzieje Apostolskie 17:24), a przeznaczenie budynku ma by\u0107 wielofunkcyjne na potrzeby lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Wewn\u0105trz nie ma ambony, ani o\u0142tarza jako miejsc zarezerwowanych do zajmowania przez &#8222;szczeg\u00f3lnych kap\u0142an\u00f3w&#8221;. Ko\u015bci\u00f3\u0142 Morawski przyj\u0105\u0142 dziedzictwo darowane przez Pana Jezusa Chrystusa, dzi\u0119ki jego \u015bmierci i zmartwychwstaniu, \u017ce wszyscy ludzie wierz\u0105cy w Niego staj\u0105 si\u0119 kap\u0142anami tzw.\u00a0 powszechne kap\u0142a\u0144stwo wierz\u0105cych oraz to, \u017ce wszyscy wierz\u0105cy s\u0105 r\u00f3wni przed Bogiem Ojcem. Dlatego nie istnia\u0142a potrzeba w\u015br\u00f3d Braci Morawskich, aby takie elementy wykona\u0107 wewn\u0105trz. Jedynym miejscem wyr\u00f3\u017cnionym w Wielkiej Sali w przedniej cz\u0119\u015bci jest niewielkie podwy\u017cszenie, na kt\u00f3rym jest ustawiony st\u00f3\u0142 i krzes\u0142o. Miejsce to jest przeznaczone dla os\u00f3b, kt\u00f3re odpowiedzialne s\u0105 za prowadzenie danego spotkania. Ponadto nie znajduj\u0105 si\u0119 tutaj obrazy czy figury, kt\u00f3re by\u0142yby miejscem kultu i czci (Ksi\u0119ga Wyj\u015bcia 20:4-6).<\/p>\n<h3><strong>Linki<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/szukajacboga.pl\/moja-historia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historie &#8230;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kirchensaal-herrnhut.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Strona po\u015bwi\u0119cona przygotowaniu Wielkiej Sali na 300 rocznic\u0119 za\u0142o\u017cenia Herrnhut<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.alt-herrnhut.de\/displayimage.php?album=17&amp;pos=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria 55 starych zdj\u0119\u0107 Wielkiej Sali<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.alt-herrnhut.de\/displayimage.php?album=116&amp;pos=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria 93 zdj\u0119\u0107 po\u015bwi\u0119conych odbudowie zboru po po\u017carze z 1945 roku<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/docplayer.pl\/52271137-Przewodnik-po-zabytkach-reformacji.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik po zabytkach reformacji na \u0141u\u017cycach G\u00f3rnych i Dolnym \u015al\u0105sku.<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolejnym etapem odkrywania historii ma\u0142o znanych, jest zwiedzenie g\u0142\u00f3wnego ko\u015bcio\u0142a Braci Morawskich w Herrnhut. Budynek ten sta\u0142 si\u0119 wzorem dla wszystkich wsp\u00f3lnot morawskich na \u015bwiecie do budowy swoich ko\u015bcio\u0142\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0},"categories":[198,312,314,320],"tags":[1411,1412,1276,1413,300,138,301,867,1244,1414,1415,1416,1157,310,316,1164,1417,1245,1418,1419],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}