{"id":5111,"date":"2014-04-08T17:06:49","date_gmt":"2014-04-08T15:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/?p=5111"},"modified":"2014-04-08T17:06:49","modified_gmt":"2014-04-08T15:06:49","slug":"historia-ruchu-zielonoswiatkowego-i-odnowy-charyzmatycznej-rozmowa-z-pastorem-wojciechem-wlochem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/?p=5111","title":{"rendered":"Historia ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego i odnowy charyzmatycznej &#8211; rozmowa z pastorem Wojciechem W\u0142ochem"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/pZRQaZDWO3o\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>Andrzej Mytych: Mam przyjemno\u015b\u0107 rozmawia\u0107 z Wojciechem W\u0142ochem, pastorem, historykiem, religioznawc\u0105. Chcia\u0142em skorzysta\u0107 z okazji i porozmawia\u0107 o ksi\u0105\u017cce, kt\u00f3r\u0105 mam w swojej bibliotece <i><a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/interesujaca-literatura\/ksiazka-historia-ruchu-zielonoswiatkowego-i-odnowy-charyzmatycznej\">Historia ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego i odnowy charyzmatycznej<\/a>. <\/i>Wojciech by\u0142 redaktorem naukowym polskiego wydania. Opowiedz w jaki spos\u00f3b ta ksi\u0105\u017cka pojawi\u0142a si\u0119 na naszym rynku.<\/b><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Wojciech W\u0142och: Na polskim rynku nie mamy wielu pozycji na temat historii, czy teologii ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego, odnowy charyzmatycznej. Z racji moich zainteresowa\u0144, od jakiego\u015b czasu my\u015bla\u0142em, \u017ce dobrze by\u0142oby przygotowa\u0107 tak\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 na polski rynek wydawniczy.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/historia_ruchu_zielonoswiatkowego.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-5040\" alt=\"historia_ruchu_zielonoswiatkowego\" src=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/historia_ruchu_zielonoswiatkowego-192x300.jpg\" width=\"192\" height=\"300\" \/><\/a>Przez pewien czas szuka\u0142em pozycji, kt\u00f3ra mog\u0142aby by\u0107 dobra dla naszego czytelnika. Trafi\u0142em na <a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/interesujaca-literatura\/ksiazka-historia-ruchu-zielonoswiatkowego-i-odnowy-charyzmatycznej\">ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a> profesora Vinsona Synana. Ta niezwyk\u0142a ksi\u0105\u017cka ukaza\u0142a si\u0119 na stulecie wydarze\u0144 w Topeka (1901 rok), kt\u00f3re symbolicznie uwa\u017ca si\u0119 za pocz\u0105tek mi\u0119dzynarodowego, \u015bwiatowego ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego, ruchu charyzmatycznego. By\u0142em pod wra\u017ceniem sposobu, w jaki zosta\u0142a potraktowana historia obecnie najwi\u0119kszego ruchu religijnego na \u015bwiecie, ruchu w ramach chrze\u015bcija\u0144stwa, kt\u00f3ry wed\u0142ug badaczy obejmuje obecnie 600 milion\u00f3w os\u00f3b spo\u015br\u00f3d wszelkich denominacji chrze\u015bcija\u0144skich.<\/p>\n<p>Prof. Synan odni\u00f3s\u0142 si\u0119 entuzjastycznie do tego pomys\u0142u. Z tego co mi wiadomo polskie t\u0142umaczenie to trzecia edycja tej ksi\u0105\u017cki. Oryginalnie ukaza\u0142a si\u0119 w j\u0119zyku angielskim, p\u00f3\u017aniej by\u0142o t\u0142umaczenie hiszpa\u0144skie, a nast\u0119pne polskie. Dzi\u0119ki przychylno\u015bci prof. Synana, wydawnictwa ameryka\u0144skiego oraz naszego ko\u015bcio\u0142a uda\u0142o si\u0119 zdoby\u0107 fundusze.<\/p>\n<p>W Polsce ksi\u0105\u017cka ukaza\u0142a tak\u017ce z okazji okr\u0105g\u0142ej rocznicy, 5 lat p\u00f3\u017aniej po setnej rocznicy wydarze\u0144 przy Azusa Street w Los Angeles.<\/p>\n<p><b>AM: Mia\u0142e\u015b okazj\u0119 pozna\u0107 autora osobi\u015bcie. Powiedz, kim on jest?<\/b><\/p>\n<p>WW: Mia\u0142em okazj\u0119 pozna\u0107 autora osobi\u015bcie, co wi\u0119cej przyj\u0105\u0142 nasze zaproszenie, aby przyjecha\u0107 do Krakowa na konferencj\u0119 naukow\u0105. Zorganizowali\u015bmy w 2006 roku, z okazji stulecia wydarze\u0144 przy Azusa Street konferencj\u0119 naukow\u0105, na kt\u00f3r\u0105 przyjecha\u0142o ponad dwudziestu naukowc\u00f3w ze Stan\u00f3w Zjednoczonych, Niemiec i Polski, z bardzo r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk, z bardzo r\u00f3\u017cnych dyscyplin. W czasie tej konferencji prof. Synan mia\u0142 swoje wyst\u0105pienie, odby\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c prezentacja polskiego wydania ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n<p>Prof. Synan to niezwyk\u0142y cz\u0142owiek. Z jednej strony jest zaanga\u017cowany osobi\u015bcie w \u015bwiatowy ruch zielono\u015bwi\u0105tkowy, by\u0142 liderem jednego z najstarszych istniej\u0105cych ko\u015bcio\u0142\u00f3w zielono\u015bwi\u0105tkowych Holiness Pentecostal Church. Ko\u015bci\u00f3\u0142 ten wywodzi si\u0119 z przebudzenia, kt\u00f3re zapocz\u0105tkowa\u0142o ruch zielono\u015bwi\u0105tkowy na pocz\u0105tku XIX wieku w Stanach Zjednoczonych. Z drugiej strony jest niezwyk\u0142ym badaczem, uznawanym w wielu r\u00f3\u017cnych \u015brodowiskach oraz kr\u0119gach naukowych i ko\u015bcielnych. Szczeg\u00f3lnie zajmuje si\u0119 badaniem pocz\u0105tk\u00f3w ruchu u\u015bwi\u0119ceniowego, zielono\u015bwi\u0105tkowego.<\/p>\n<p>Prof. Synan jest te\u017c jednym z lider\u00f3w \u015bwiatowego ruchu charyzmatycznego. W latach 80. i 90. w Stanach Zjednoczonych rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 spotkania przedstawicieli ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego charyzmatycznego, kt\u00f3re grupowa\u0142y charyzmatyk\u00f3w od klasycznych ko\u015bcio\u0142\u00f3w zielono\u015bwi\u0105tkowych po charyzmatyk\u00f3w katolickich, prawos\u0142awnych. Prof. Synan by\u0142 jednym z lider\u00f3w tego ruchu i jednym z organizator\u00f3w konferencji, kt\u00f3re odbywa\u0142y si\u0119 w tamtych czasach.<\/p>\n<p>Na nasz\u0105 konferencj\u0119 przyby\u0142 r\u00f3wnie\u017c ksi\u0105dz Peter Hocken, kt\u00f3ry jest jednym z\u00a0 lider\u00f3w katolickiej \u015bwiatowej odnowy charyzmatycznej. Wsp\u00f3lnie organizowali konferencje w Stanach Zjednoczonych w latach 70. i 80. Spotkali si\u0119 w Krakowie, zupe\u0142nie niespodziewanie. Ksi\u0105dz Hocken jest autorem jednego z rozdzia\u0142\u00f3w, znajduj\u0105cych si\u0119 w tej ksi\u0105\u017cce, po\u015bwi\u0119conego katolickiej odnowie charyzmatycznej. Mieli\u015bmy dw\u00f3ch autor\u00f3w na naszej konferencji. To by\u0142o dla nas niezwyk\u0142e spotkanie i lekcja tego, co dzieje si\u0119 w \u015bwiatowym ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowym i ruchu charyzmatycznym.<\/p>\n<p><b>AM: Wspomnia\u0142e\u015b o r\u00f3\u017cnych autorach, jest w tej ksi\u0105\u017cce r\u00f3wnie\u017c w\u0105tek po\u015bwi\u0119cony Polsce. Mo\u017cesz powiedzie\u0107 co\u015b na ten temat, jeste\u015b jednym z wsp\u00f3\u0142autor\u00f3w.<\/b><\/p>\n<p>WW: Wcze\u015bniej powiem par\u0119 s\u0142\u00f3w na temat uk\u0142adu ksi\u0105\u017cki. Jest prac\u0105 zbiorow\u0105. Prof. Synan zaprosi\u0142 do tego projektu badaczy, reprezentuj\u0105cych r\u00f3\u017cne nurty ko\u015bcielne. Stara\u0142 si\u0119, aby przegl\u0105d autor\u00f3w by\u0142 interdyscyplinarny, mamy historyk\u00f3w, socjolog\u00f3w, teolog\u00f3w. Wachlarz autor\u00f3w i tematyki jest bardzo szeroki. Rozdzia\u0142y po\u015bwi\u0119cone s\u0105 r\u00f3\u017cnym nurtom. Jest rozdzia\u0142 dotycz\u0105cy katolickiej odnowy charyzmatycznej, jak r\u00f3wnie\u017c rozdzia\u0142 napisany przez dw\u00f3ch socjolog\u00f3w na temat fenomenu rozwoju ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego w Ameryce \u0141aci\u0144skiej. S\u0105 rozdzia\u0142y na temat misji, roli kobiet, roli afro amerykan\u00f3w w ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowym.<\/p>\n<p>Gdy zobaczyli\u015bmy, \u017ce ksi\u0105\u017cka ma taki uk\u0142ad, razem z prof. Zbigniewem Paskiem religioznawc\u0105, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119\u00a0 badaniem polskiego ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego, stwierdzili\u015bmy, \u017ce nie b\u0119dzie kompletna je\u017celi nie znajdzie si\u0119 w niej polski akcent. To by\u0142o wielkie wyzwanie, poniewa\u017c pr\u00f3ba podsumowania tego, co dzia\u0142o si\u0119 w Polsce i nadal si\u0119 dzieje nie by\u0142a \u0142atwa.<\/p>\n<p>Zdecydowali\u015bmy si\u0119 przygotowa\u0107 przegl\u0105d, kt\u00f3ry rzuci pewne \u015bwiat\u0142o na histori\u0119 ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego, a tak\u017ce poka\u017ce to niezwyk\u0142e zjawisko. Polski ruch zielono\u015bwi\u0105tkowy, charyzmatyczny jest procentowo bardzo niewielki, ale z drugiej strony bardzo ciekawy i szeroki. Mo\u017cemy zobaczy\u0107, \u017ce odbicia tego wszystkiego, co dzieje si\u0119 na \u015bwiecie mamy w Polsce. Chcieli\u015bmy to pokaza\u0107 i zach\u0119ci\u0107, aby w przysz\u0142o\u015bci badacze kontynuowali te w\u0105tki.<\/p>\n<p><b>AM: Do kogo skierowana jest ta ksi\u0105\u017cka, kto powinien by\u0107 czytelnikiem?<\/b><\/p>\n<p>WW: Ksi\u0105\u017cka skierowana jest do wielu \u015brodowisk. Nie mamy opracowa\u0144 dotycz\u0105cych fenomenu ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego, ruchu charyzmatycznego. Chcieli\u015bmy da\u0107 badaczom do r\u0119ki narz\u0119dzie, kt\u00f3re pomog\u0142oby im w dalszych pracach.<\/p>\n<p>Na rynku ukazuj\u0105 si\u0119 pozycje socjologiczne, czy teologiczne, a autorzy nie znaj\u0105c \u015bwiatowego kontekstu i nie wiedz\u0105c, co dzieje si\u0119 w ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowym cz\u0119sto powielaj\u0105 pewne b\u0142\u0119dy. Ma to im pom\u00f3c we w\u0142a\u015bciwym traktowaniu tego tematu.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka nie jest napisana niezrozumia\u0142ym j\u0119zykiem, pomimo tego i\u017c niekt\u00f3re rozdzia\u0142y nosz\u0105 charakter pracy naukowej. Jest napisana bardzo przyst\u0119pnie. Mo\u017ce wi\u0119c by\u0107 bardzo interesuj\u0105ca dla os\u00f3b, kt\u00f3re s\u0105 uczestnikami ruch\u00f3w zielono\u015bwi\u0105tkowych, charyzmatycznych, poniewa\u017c kwestia poznania historii, teologii, swoich korzeni i tego, co dzieje si\u0119 na \u015bwiecie jest czym\u015b, co mo\u017ce pom\u00f3c w zbudowaniu w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i pokaza\u0107 jakiego zjawiska jeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Kiedy patrzymy na to, co dzieje si\u0119 w \u015bwiatowym chrze\u015bcija\u0144stwie w przeci\u0105gu ostatnich stu lat, mo\u017cemy zobaczy\u0107, \u017ce mamy do czynienia z niezwyk\u0142ym, fascynuj\u0105cym zjawiskiem. Ciekawe jest to, \u017ce ten ruch jest niezwykle zr\u00f3\u017cnicowany od strony teologicznej, organizacyjnej i kulturowej. Mamy do czynienia z czym\u015b, co przekracza wszystkie granice denominacyjne i znajduje swoj\u0105 form\u0119 wyrazu.<\/p>\n<p>Ta ksi\u0105\u017cka mo\u017ce by\u0107 ciekaw\u0105 lektur\u0105 dla wszystkich zainteresowanych tym, co dzieje si\u0119 w \u015bwiatowym chrze\u015bcija\u0144stwie. Nawet je\u015bli kto\u015b nie jest cz\u0119\u015bci\u0105 ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego, ruchu charyzmatycznego, nawet je\u015bli ma krytyczne spojrzenie wobec niego, nie mo\u017ce zaprzeczy\u0107, \u017ce ko\u015bcio\u0142y b\u0119d\u0105ce cz\u0119\u015bci\u0105 ruchu charyzmatycznego bardzo szybko si\u0119 rozwijaj\u0105. Badania organizacji misyjnych pokazuj\u0105, \u017ce najszybciej rozwijaj\u0105ce si\u0119 ko\u015bcio\u0142y to te, kt\u00f3re reprezentuj\u0105 ruch pentakostalny. My\u015bl\u0119, \u017ce ta ksi\u0105\u017cka mo\u017ce by\u0107 interesuj\u0105ca dla szerokiego grona czytelnik\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Wojciech_Wloch_Krakow_01_2014.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-5110\" alt=\"Wojciech_Wloch_Krakow_01_2014\" src=\"http:\/\/instytutdidaskalos.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Wojciech_Wloch_Krakow_01_2014.png\" width=\"800\" height=\"418\" \/><\/a><b>AM: Dzi\u0119kuj\u0119 Ci bardzo za rozmow\u0119.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrzej Mytych: Mam przyjemno\u015b\u0107 rozmawia\u0107 z Wojciechem W\u0142ochem, pastorem, historykiem, religioznawc\u0105. Chcia\u0142em skorzysta\u0107 z okazji i porozmawia\u0107 o ksi\u0105\u017cce, kt\u00f3r\u0105 mam w swojej bibliotece Historia ruchu zielono\u015bwi\u0105tkowego i odnowy charyzmatycznej. Wojciech by\u0142 redaktorem naukowym polskiego wydania. Opowiedz w jaki spos\u00f3b ta ksi\u0105\u017cka pojawi\u0142a si\u0119 na naszym rynku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0},"categories":[198,133,307,176,177],"tags":[138,588,37,589,268,590,140,591,142,592,593,143,144,145],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.instytutdidaskalos.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}